Weiter südlich mäandert der Adour durch die Landschaft, in das sich das Dorf Port-de-Lanne schmiegt, das ehemals durch den Flusshandel zwischen der Gascogne und dem Hafen von Bayonne großgeworden ist Das Binnenschifffahrts- und Fischereimuseum im Dorfzentrum bildet diese Geschichte nach. Vom Hafen hat man die Wahl zwischen mehreren Fuß- und Radwegen, die in diese ganz besondere Landschaft hinein führen. Geprägt wird die Ebene vom Adour, der sich schließlich am Bec-du-Gave mit den quirligen „Gaves“ (Gebirgsbäche der Pyrenäen) vereint, etwas südlich vom Dorf und von da geht es stracks Richtung Ozean.